902 MyTube - śmieszne zdjęcia, natura pory roku, pozostałe, scenerie, turystyka - MyTube

UWAGA, JEST TO WERSJA BETA, NIEKTÓRE FUNKCJE MOGĄ NIE DZIAŁAC POPRAWNIE

start

login hasło
zapomniałem hasła

automoto

erotyka

imprezka

komputery

natura

pozostałe

reklama

rysunkowe

sławni

sport

święta

z życia

zwierzęta

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
...
14 15 16 17 18
Strona:
W środkowej części Dalmacji, leży Podstrana - niewielki kurort turystyczny, spokojny, cichy, przesiąknięty śródziemnomorskim klimatem. Miasteczko leży w gminie o tej samej nazwie, ciągnącej się wzdłuż żwirowego i kamienistego wybrzeża...

Podstrana » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
8673
komentarzy
-
ilość ocen
-
Niewielkie miasteczko Pirovac leży w Północnej Dalmacji blisko większych ośrodków turystycznych, jakim jest np. Šibenik. Niepowtarzalny klimat tego miejsca tworzą przede wszystkim gaje oliwne, winnice oraz lasy iglaste, które pokrywają niemal...

Pirovac » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7473
komentarzy
-
ilość ocen
-
Pag zachwyca niebywałym konglomeratem bogactw natury i kultury, konglomeratem, którego próżno szukać w jakimkolwiek zakątku świata. Nie sposób, po zapoznaniu się z historią i topografią tego północno - dalmatyńskiego miasteczka,...

Pag » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7469
komentarzy
-
ilość ocen
-
Orebić - miejscowość wielu możliwości wypoczynku.


Zastanawiasz się gdzie pojechać na tegoroczne wakacje. Czy postawić na spokojny urlop na plaży skąpanej słońcem, czy też wybrać aktywny wypoczynek, włącznie ze zwiedzaniem...

Orebić » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7647
komentarzy
-
ilość ocen
-
Portowe miasto Omis, przez które przepływa rzeka Cetina, położone jest w historycznej, chorwackiej krainie o nazwie Dalmacja. Bliskość Adriatyku oraz roztaczających się dookoła gór Mosor dostarcza nie tylko zapierających dech w piersiach...

Omiš » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7431
komentarzy
-
ilość ocen
-
W północnej części, jednej z najdłuższych wysp Chorwacji - Pag położna jest malownicza miejscowość Novalja. Mimo tego, że jest małym miasteczkiem liczącym koło 3000 mieszkańców, co roku przyciąga setki turystów z całego świata....

Novalja » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7511
komentarzy
-
ilość ocen
-
U podnóży masywu górskiego Biokovo, nad samym wybrzeżem Morza Adriatyckiego znajduje się wakacyjna miejscowość Makarska. Od nazwy tego wypoczynkowego kurortu, położonego na środkowym wybrzeżu Adriatyku, utworzono nazwę, Riwiera Makarska,...

Makarska » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7505
komentarzy
-
ilość ocen
-
Podstawowe informacje


W północno-zachodniej części chorwackiej wyspy Pag leży spokojne, nieco leniwie funkcjonujące miasteczko Lun. Charakterystyczne są tutaj zwłaszcza kamieniste plaże, miejscami kamienie wynurzają się spod tafli wody...

Lun » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7448
komentarzy
-
ilość ocen
-
Lumbarda to mała gmina położona na chorwackiej wyspie Korcula (Korčula). Znajduje się ona w malowniczym miejscu, pomiędzy oliwnymi drzewkami, winoroślami i lasami sosnowymi, nad brzegiem morza. Można rzec, że Lumbarda to kolebka chorwackiej...

Lumbarda » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7499
komentarzy
-
ilość ocen
-
Miejscowość Lozovac znajduje się w Dalmacji Północnej, ok. 12 km od Šibenika, przy wjeździe do P.N. Krka. Bliskie sąsiedztwo Šibenika sprawia, że warto tam zwiedzić między innymi: katedrę Św. Jakuba, jedną z najpiękniejszych w Dalmacji,...

Lozovac » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7480
komentarzy
-
ilość ocen
-
Region Hurghada (Egipt) jest położony na zachodnim wybrzeżu Morza Czerwonego. Jest to pierwsza w tej okolicy miejscowość turystyczna, która zasłynęła jako jedno z najlepszych miejsc do uprawiania sportów wodnych na świecie. Początkowo osada rybacka, swoją popularność zyskała dzięki wielu dogodnym miejscom do nurkowania. Miasto składa się z kilku części, które zostały podzielone na stare i nowe. W starszej części miasta (Dahar) mieści się poczta, dworzec autobusowy i bazar, na którym można kupić pamiątki. Nowsze części miasta (Sankala, Village Road) to obszar typowo turystyczny, gdzie znajduje się dużo hoteli, restauracji i sklepów przygotowanych z myślą o turystach. Miasto podzielone jest jedną główną ulicą, która oddziela linię pustyni od części hotelowej. 

Klimat zwrotnikowy powoduje, że pogoda w tym regionie jest uboga w opady, a słońce świeci przez większą część dnia niezakłócone chmurami. Temperatury dniem są bardzo wysokie, a w nocy spadają bardzo nisko. Upały w ciągu dnia łagodzi powiew bryzy znad Morza Czerwonego. 

Każdy amator sportów wodnych znajdzie coś dla siebie. Można jeździć na nartach wodnych, motorówkach i skuterach. Można także, nurkować i zachwycać się pięknem raf koralowych. 

Hurghada swoją wyjątkowość zawdzięcza rafom koralowym, których liczba szacowana jest na ok. 50. Położona jest na południe od Kairu, a jej linia brzegowa zajmuje ok. 40km długości, na której rozpościerają się liczne hotele przy plaży i ośrodki wypoczynkowe. Większość z nich oferuje turystom możliwość nurkowania pod okiem wykwalifikowanego personelu. Wyprawy na podwodne zwiedzanie zaczynają się już najczęściej na łodzi, skąd można podziwiać, piękno raf, gdyż duże zasolenie Morza Czerwonego gwarantuje doskonałą widoczność pod wodą. Dodatkową atrakcją tego regionu jest podwodny park krajobrazowy zwany rezerwatem Skarm El Naga, położony kilkanaście kilometrów od Hurghady. Uwagę przykuwa nie tylko piękno tej rafy koralowej, ale także bogactwo różnorodnych gatunków ryb. 

Rafy koralowe które warto zobaczyć: 
El Aruk jest to rafa w kształcie koła. Dzieli się na dwie strefy koralowców. Pierwsza położona płycej tworzy młode narośle, druga położona głębiej posiada zachwycające oko osobniki. 

Erg Abu Ramada to mała rafa, którą charakteryzuje duża przejrzystość wody i mocne prądy morskie. Znajduje się na zachód od Abu Ramada. 

Omo Gammar to wyspa o długości ok. 400 m położona na południowej kornie podwodnego łańcucha raf rozpościerającego się przez 2km. 

Shaab Abu Nahas znajdująca się w południowej części cieśniny Gubal rafa, składa się z rafy głównej i kilku mniejszych kolonii koralowców. Jest to miejsce obfitujące w najpiękniejsze okazy zwierząt i roślin podwodnych w Morzu Czerwonym. Znajdują się tam wraki 5 statków, co świadczy o dużym niebezpieczeństwie w tej strefie. 

Shaab Abu Ramada jest to najbardziej odpowiednie miejsce aby podziwiać wielość gatunków ryb. 

Shabroor Om Gammar rafa w małym wraku statku. Aby ją zobaczyć, trzeba w podróż wyruszyć z wyspy Umm Qamar. Wyspa położna jest 2km od kolonii koralowców. 

South Abu Ramada & Ota Abu Ramada nosi potoczną nazwę \
Miejsce na reklamę:)
Lokva Rogoznica jest niewielką miejscowością turystyczną położoną w środkowej Dalmacji, na przepięknym wybrzeżu adriatyckim. Miasteczko leży pomiędzy dwoma, nieco większymi ośrodkami wczasowymi: Splitem i Makarską. Sąsiedztwo tych miast...

Lokva Rogoznica » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7572
komentarzy
-
ilość ocen
-
Korcula to nadmorskie miasteczko, wręcz wymarzone na wakacyjny odpoczynek. Jest to jedno z najlepiej zachowanych miast średniowiecznych basenu Morza Śródziemnego i główna atrakcja turystyczna wyspy. Miasto znajduje się na wyspie o tej samej...

Korčula » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7526
komentarzy
-
ilość ocen
-
Gdzie znajduje się kolebka rybołówstwa na wschodnim Adriatyku? Mieszkańcy jakiej miejscowości zakładali osady rybackie wzdłuż wybrzeży Pacyfiku? Mowa tutaj o Komižie, miejscowości, którą znajdziemy na wyspie Vis. Jest to typowe miasteczko...

Komiža » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7411
komentarzy
-
ilość ocen
-
Klek to niewielka miejscowość turystyczna położona w Południowej Dalmacji, na północno - zachodnim brzegu zatoki Klek - Neum.


Historia 


Klek znajduje się na południe od portu Ploce, blisko magistrali chorwackiej. W przeszłości...

Klek » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7359
komentarzy
-
ilość ocen
-
Jelsa (Wyspa Hvar) jest perełką pośród malowniczych, dalmatyńskich miejscowości. Wyspa Hvar uznawana jest za jedną z najpiękniejszych wysp w całej Chorwacji. Często określa się ją mianem „chorwackiej Madery”. Niewątpliwie uroku dodaje...

Jelsa » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7493
komentarzy
-
ilość ocen
-
Podstawowe informacje


Chorwacka Jadrija to prawdziwa oaza spokoju. Miejsce idealne na spędzenie nieco leniwych wakacji, pośród przepięknych widoków i błękitnej wody. To niewielkie miasteczko leży na półwyspie Srima, pomiędzy Vodicami...

Jadrija » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7424
komentarzy
-
ilość ocen
-
Perła wśród dalmackich wysp


Nieskażone piękno natury, słoneczna pogoda, krystalicznie czyste wody Adriatyku dokoła i urzekająca, śródziemnomorska architektura - oto, jak w kilku słowach podsumować można Hvar - jedną z...

Hvar » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7520
komentarzy
-
ilość ocen
-
O tym, że Chorwacja to miejsce wręcz idealne na wakacje wiadomo nie od dzisiaj. Czynnikami wpływającymi na zainteresowanie tym regionem są między innymi liczne zabytki, malownicze miejscowości czy sprzyjająca pogoda. Wszystko to możemy...

Gradac » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7469
komentarzy
-
ilość ocen
-
”Cud. Bajka słoneczna. Powietrze pachnie. Spokój. Przestrzeń morza. Niewiarygodne, cudne, stare mury. Oliwki, winnice, pomarańcze, cytryny, palmy i wszędzie pełno oleandrów. Piękności jest tu tyle i słońca, i morza, że nie wiadomo, od...

Dubrovnik » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7521
komentarzy
-
ilość ocen
-
Riwiera Makarska to miejsce, z którego Chorwacja słynie. Właśnie tam, w południowej części Riwiery Makarskiej znajdziemy urocze miasteczko turystyczne o nazwie Drvenik. Wśród turystów szukających tego miasta, zamęt może stworzyć wyspa o...

Drvenik » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7462
komentarzy
-
ilość ocen
-
Cavtat to niezwykle malownicza, niewielka (ok. 2 tys. mieszkańców) miejscowość położona na południu Chorwacji, niecałe 20 km od Dubrownika (Dubrovnik). Jest ona usytuowana na wąskim, wchodzącym w morze cyplu, porośniętym śródziemnomorską...

Cavtat » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7522
komentarzy
-
ilość ocen
-
Niewielka turystyczna miejscowość jaką jest Brela, leży na Riwierze Makarskiej, w południowej części Chorwacji. Gminę o tej samej nazwie tworzy miasteczko Brela Gornja oraz Brela, teren ten niemal w całości znajduje się na obszarze Parku...

Brela » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7460
komentarzy
-
ilość ocen
-
Niewątpliwie Chorwaci mają się czym pochwalić. Piękne widoki, sympatyczna atmosfera, liczne atrakcje turystyczne, to wszystko sprawia, że tłumnie ściągają tu na wczasy turyści z całego świata. Jakby tego wszystkiego było mało, w skład...

Bol » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7464
komentarzy
-
ilość ocen
-
Biograd na Moru jest to przepiękne, tętniące życiem miasto. Znajduje się ono pomiędzy Zadarem, piątym co do wielkości miastem w Chorwacji, a Šibenikiem, położonym nad rzeką Krka. Biograd usytuowany jest nad Morzem Adriatyckim, naprzeciwko...

Biograd na Moru » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7329
komentarzy
-
ilość ocen
-
Na Riwierze Makarskiej największe „turystyczne” triumfy święci Baška Voda. Od lat jest to jeden z najpopularniejszych kurortów nadmorskich na chorwackim wybrzeżu. Otoczenie jest bajeczne - z jednej strony gorące, jasnoniebieskie wody...

Baška Voda » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7519
komentarzy
-
ilość ocen
-
Nie wiesz gdzie chcesz spędzić tegoroczny urlop? Wahasz się czy wybrać wielki kurort, czy może spokojną miejscowość? Chcesz aby wakacje były udane i pełne atrakcji? Zdecyduj się na Chorwację, a konkretniej na miejscowość Veli Lošinj...

Veli Lošinj » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7494
komentarzy
-
ilość ocen
-
To niewielkie chorwackie miasteczko - Tuheljske Toplice - leży w kontynentalnej części kraju, blisko Zagrzebia, stolicy państwa. Tereny w całości znajdują się w paśmie gór Medvednica, blisko granicy z Austrią (około 100 km). Główna...

Tuheljske Toplice » Chorwacja Środkowa » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7706
komentarzy
-
ilość ocen
-
Selce w Chorwacji, jest to niewielka miejscowość turystyczna, leżąca na północnym zachodzie tego słynącego ze wspaniałej oferty wakacyjnej kraju. Miejscowość znajduje się w Dolinie Winidol, niedaleko gór Velika Kapela. Kilka kilometrów na...

Selce » Kvarner » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7434
komentarzy
-
ilość ocen
-
Zagrzeb - niezwykły przystanek w drodze nad Adriatyk

Zagrzeb (Zagreb), stolica Chorwacji i największe miasto (ok. 800 tys. mieszkańców), położony w głębi kraju nad rzeką Sawą, z architekturą przypominającą inne miasta monarchii...

Zagrzeb » Chorwacja Środkowa » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7479
komentarzy
-
ilość ocen
-
Niewiele jest na półwyspie Istria miejsc tak urokliwych i zapadających w pamięć, jak turystyczne miasteczko Vrsar, które kusi przybyszów zjawiskową, śródziemnomorską przyrodą oraz rozległymi plażami i błękitnymi wodami Adriatyku....

Vrsar » Istria » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7387
komentarzy
-
ilość ocen
-
Vela Luka leży na samym wybrzeżu wyspy Korčula. Stanowi ona centrum przemysłu rybackiego całej wyspy, czemu sprzyja jej idealna lokalizacja nad otwartą zatoką, wpływającą do Morza Adriatyckiego. W Vela Luka nie ma dużo zabytków, jedynie w...

Vela Luka » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7468
komentarzy
-
ilość ocen
-
Umag leży w malowniczym zakątku półwyspu Istria, w jego północno - zachodniej części. Sąsiedztwo morza Adriatyckiego oraz granicy słoweńskiej sprawia, że jest to idealne miejsce na spędzenie niezapomnianych wakacji. Półwysep jest długi,...

Umag » Istria » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7292
komentarzy
-
ilość ocen
-
Trakosćan mieści się w północno - zachodniej części Chorwacji. Ciekawym zabytkiem jest zamek, wzniesiony na wzgórzu w XIV w. W zabytkowych komnatach mieści się niewielkie muzeum z ekspozycją starych mebli, broni, galerią obrazów i...

Trakosćan » Chorwacja Środkowa » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7289
komentarzy
-
ilość ocen
-
Podstawowe informacje


W północnej części Dalmacji, blisko zabytkowego Szibenika, leży niewielka wyspa Murter, należąca do Archipelagu Szibenik. Od stałego lądu dzieli ją jedynie ruchomy, podnoszony kilka razy w ciągu dnia most, który...

Tisno » Dalmacja » Chorwacja

kategoria
dodany
2012-11-04
przez
-
wyświetleń
7414
komentarzy
-
ilość ocen
-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
...
14 15 16 17 18
Strona:
LOSOWE
Nie bądź ordynarny

Nie bądź ordynarny

kategoria
dodany
2013-12-23
przez
-
wyświetleń
24133
komentarzy
-
ilość ocen
-
najlepsze łóżko świata

najlepsze łóżko świata

kategoria
dodany
2009-06-13
przez
skarpet
wyświetleń
16752
komentarzy
-
ilość ocen
1
Sylwestrowa kreacja

Sylwestrowa kreacja

kategoria
dodany
2013-01-06
przez
-
wyświetleń
48202
komentarzy
-
ilość ocen
-
Przytulne miejsce

Przytulne miejsce

kategoria
dodany
2009-03-23
przez
-
wyświetleń
11560
komentarzy
-
ilość ocen
21
Przyczepa powinna być na górze

Przyczepa powinna być na górze

kategoria
dodany
2008-02-24
przez
-
wyświetleń
12701
komentarzy
-
ilość ocen
-
Jestem taki niewyspany

Jestem taki niewyspany

kategoria
dodany
2009-11-20
przez
-
wyświetleń
12905
komentarzy
-
ilość ocen
-
Czasem są zalety bycia małym

Czasem są zalety bycia małym

kategoria
dodany
2008-12-26
przez
-
wyświetleń
9602
komentarzy
-
ilość ocen
135
Chorwacja, Bułgaria, Czarnogóra - Wakacje, Last Minute

Troche do poczytania

Jasiu po wakacjach przychodzi do szkoly. Pani sie pyta:
- No, Jasiu...
- Nie Jasiu, tylko John!
- Wiec dobrze, John, gdzie spedziles wakacje?
- W Ameryce
- O, ladnie, a co ty tam robiles?
- Ano, lezalem na werandzie, szedlem na sniadanie, znowu lezalem na werandzie,
szedlem na obiad...
- Ale to chyba bylo nudno?
- Alez skad?
- No dobrze......A moze ty Malgosiu powiesz nam gdzie...
- No, no - Ja nie jestem Malgosia, tylko Veranda

Siedzi berbec w piaskownicy, podchodzi do niego drugi:
- Ile mas lat ?
- Piec.
- A palis ?
- Pale.
- A pijes ?
- Pije.
- A chodzis na dziewcynki ?
- Niee.
- To mas ctery !

- Dzieci, co to jest? - pyta sie nauczycielka biologii trzymajac
w reku wypchanego ptaka.
- To jest ptok - odpowiada Jas.
- Alez Jasiu, nie mowi sie ptok, tylko ptak. A moze wiesz, jak
ten ptak sie nazywa?
- Sraka - odpowiada pojetny uczen.

Idzia babcia, Jasio i Malgosia przez park. Jas pyta babcie:
- Babciu skad sie biora dzieci ?
Babcia: no, bociany je przynosza.
Malgosia do jasia: powiedz jej prawde bo umrze i nie bedzie wiedziala

- Mamo, mamo, ja juz nie chce braciszka!
- Zamknij sie gowniarzu! Bedziesz jadl co ci ugotuje!

Zagadnęła Małgosia Jasia:
- Jasiu wyruch* mnie!
- No nieeeee....
- Jasiu, wyr* mnie pliiiiis!
- Nnnnoo.. Nie!
- Jasiu, kurwa, wyruch* mnie!!
- Noooo, ok.
Jaś spuścił gachy w dół, stanął na środku pokoju i mówi do Małgosi:
- A tera skocz na mnie!
Małgosia wzięła solidny rozbieg, a Jaś w ostatniej chwili odskoczył w bok
i Małgosia przyp* w ścianę. Jaś na to:
- Hyhy, ale cię wyruchałem!

Mis otworzył sklep wielobranżowy. Można w nim znaleźć wszystko czego dusza zapragnie (towar oczywiście pierwszej jakości). Pewnego razu do sklepu przychodzi zajączek i pyta:
- Czy są zgnite marchewki?
Na to mis:
- W tym sklepie jest tylko świeży towar, nie ma nic starego, ani zgniłego.
Zając poszedł. Jednak następnego dnia przychodzi znów i pyta:
- Czy są zgnite marchewki?
Miś się wkurzył opieprzył zajączka i wywalił ze sklepu. Jednak myśli sobie: "ten zając nie da mi spokoju dopóki nie załatwię mu tych marchewek".
Następnego dnia zając znów przychodzi i pyta:
- Czy są zgnite marchewki?
Na to miś:
- Wiesz zając to w zasadzie jest porządny sklep i nie ma tu zgnitych marchewek, ale specjalnie dla ciebie załatwiłem kilka. Tak, są zgnite marchewki.
A zajączek na to wyjmuje legitymacje i mówi :
- Kontrola, Sanepid.

- Malgosiu rozkracz sie.
- Kraaa !

- Tatusiu, dlaczego my tak pozno przyszlismy do tego sklepu na zakupy ?
- Nie gadaj tyle, piluj klodke......

Rodzice mieli ochote na... ale nie chcieli zeby Malgosia widziala, wiec wyslali ja na balkon i kazali mowic co widzi. Malgosia stoi na balkonie i opowiada:
- Jedzie pan na rowerze, idzie pani z zakupami, o jakas dziewczynka stoi na
balkonie, pewnie jej rodzice tez sie pie*.*ola.

© 2006-2020 MyTube.pl | Realizacja: Rafał Nowaczuk
Croatia
Kontakt: maly_swd[małpa]o2.pl lub GG: 6498593