902
Warning: mysql_data_seek(): Offset 8908 is invalid for MySQL result index 13 (or the query data is unbuffered) in /home/lastkzzs/www/mytube.com.pl/function/show_galery.php on line 32
MyTube - śmieszne zdjęcia, natura turystyka - MyTube

UWAGA, JEST TO WERSJA BETA, NIEKTÓRE FUNKCJE MOGĄ NIE DZIAŁAC POPRAWNIE

start

login hasło
zapomniałem hasła

automoto

erotyka

imprezka

komputery

natura

pozostałe

reklama

rysunkowe

sławni

sport

święta

z życia

zwierzęta

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Strona:
Szczecin, Warszawa, Wrocław, Poznań, Łódź i Sosnowiec

Szczecin, Warszawa, Wrocław, Poznań, Łódź i Sosnowiec

kategoria
dodany
2014-02-24
przez
-
wyświetleń
37471
komentarzy
-
ilość ocen
-
Teraz już wiem...

Teraz już wiem...

kategoria
dodany
2013-07-06
przez
-
wyświetleń
38806
komentarzy
-
ilość ocen
-
http://toster.pl/tost/245033

W Pacanowie na uboczu

kategoria
dodany
2013-02-05
przez
stobejczyk
wyświetleń
38051
komentarzy
-
ilość ocen
-
Alpbach to miasto w zachodniej Austrii, w Tyrolu, w pobliżu słynnej Doliny Zillertal. Leży na wysokości 1 000 m n.p.m., w Dolinie Alpbachtal, na nasłonecznionym płaskowyżu, bezpośrednio u wejścia do regionu narciarskiego Wiedersberger Horn. Do...

Alpbach » Zachodnia Austria » Austria

kategoria
dodany
2012-11-17
przez
-
wyświetleń
37300
komentarzy
-
ilość ocen
-
Almiros to słynna kreteńska plaża, znajdująca się niedaleko większego miasta Agios Nikolaos. Tuż przy niej wzniesiono nowoczesny resort turystyczny, Almiros Beach, z zapierającymi dech w piersi widokami na morze i wyjątkowymi okazami przyrody....

Almiros » Wyspa Korfu » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-17
przez
-
wyświetleń
37663
komentarzy
-
ilość ocen
-
Alikanas to mała, spokojna miejscowość turystyczna, która mieści się na wschodnim wybrzeżu wyspy nad brzegiem morza. Największym atutem Alikanas jest cudowna piaszczysta plaża, która ciągnie się na kilka kilometrów. W porównaniu do...

Alikanas » Wyspa Zakynthos » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-17
przez
-
wyświetleń
37660
komentarzy
-
ilość ocen
-
Algajola » Riwiera Śródziem. & Korsyka » Francja

Algajola » Riwiera Śródziem. & Korsyka » Francja

kategoria
dodany
2012-11-17
przez
-
wyświetleń
36246
komentarzy
-
ilość ocen
-
Alcudia to miejscowość w Hiszpanii. Leży 10 km na południe od Port de Pollença. Jedynym powodem do sławy są tu pieczołowicie odbudowane średniowieczne mury. Wewnątrz nich znajdują się domy patrycjuszy z XVII/XVIII wieku i przepiękny...

Alcudia » Majorka » Hiszpania

kategoria
dodany
2012-11-17
przez
-
wyświetleń
36870
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agios Stefanos » Wyspa Korfu » Grecja

Agios Stefanos » Wyspa Korfu » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-17
przez
-
wyświetleń
36576
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agios Spyridon » Wyspa Korfu » Grecja

Agios Spyridon » Wyspa Korfu » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-17
przez
-
wyświetleń
36269
komentarzy
-
ilość ocen
-
Suha Punta jest niewielkim ośrodkiem turystycznym, stworzonym z myślą o tych, którzy szukają wyciszenia od codziennego zgiełku i hałasu. Wyłączona z ruchu kołowego i położona na południowym brzegu półwyspu Kalifront, zajmuje szczególne miejsce pośród gęstych lasów nad zatoką Matovica. Sąsiaduje z nią inna zatoka, Kandarola, która słynie z najstarszej chorwackiej plaży naturystycznej. Liczne apartamenty i domy wypoczynkowe znajdujące się w osadzie zapewniają wygodny nocleg.

Spójrz, przypatrz się uważnie. Widzisz? Tam w oddali maluje się żywymi barwami niewielka osada. Gdy podejdziesz bliżej, otoczy Cię pierścieniem piniowy las. Pod stopami wyczujesz muśnięcie malutkich kamyczków, gdy postanowisz zagłębić się w jedną z niewielkich, bajkowych zatoczek. Żwirowe plaże chętnie dzielą się urokiem ze swymi gośćmi, zaś spokojne morskie wody przygrywają im delikatną nutą. Czy można się zatem dziwić brytyjskiemu królowi, Edwardowi VIII, który w latach 30. XX wieku zrzucił z siebie ubranie i wykąpał się w tych baśniowych wodach, nie musząc nawet namawiać swej małżonki, Wallis Simpson, by podążyła jego przykładem?


Region, historia, zabytki


Kraina, w jakiej znajduje się nasza miejscowość zwie się Kvarner i obejmuje terytorium od Opatii po wyspę Rab. Lata są ciepłe i łagodne, zaś zimy zaskakują swym krótkim okresem. Zastanawiasz się, w jaki sposób będziesz mógł spędzić tu wakacje? Gorski Kotar w Parku Narodowym Risnjak spełni oczekiwania najbardziej wymagających górskich eksploratorów. Pasjonaci średniowiecza i historii mogą udać się do zamku Trsat w Rijece, zaś pragnący więzi z naturą odnajdą spełnienie swych marzeń w Crikvenicy, słynącej z urokliwych plaż i krystalicznie czystej, morskiej wody.

Co ciekawe, najstarszy dokument pisany głagolicą odnaleziono na wyspie Krk. Jej główną atrakcję turystyczną stanowi Biserujka - jaskinia, w której naszym oczom ukazują się imponujące stalaktyty i stalagnaty, a czasem nad głową przeleci pojedynczy nietoperz. Słynny rezerwat sępa płowego znajduje się w Cres; tam również możemy udać się nad jezioro Vransko, położone 68 m poniżej poziomu morza, lub odbyć podróż w czasie, zwiedzając dawną siedzibę templariuszy. Wyspą hiacyntów zwą Lošinj - jest ona prawdziwym pomnikiem przyrody, od lat niepodzielnie królują na niej wspaniałe lasy. Niewielka wysepka Susak słynie z kultywowania dawnych zwyczajów; mieszkańcy używają archaicznego dialektu, noszą stroje ludowe. Na wysepce Susak zachowały się odmienne zwyczaje, dialekt i stroje ludowe; co wyjątkowe, cechą odróżniającą kobiecy ubiór od tradycyjnych europejskich jest to, iż spódnice odsłaniają nogi powyżej kolan.

Największą miejscowością w okolicy jest Rab, położona na wąskim cyplu i otoczona czterema słynnymi wieżami. Osłonięta od zimnych wiatrów, dumnie wznosi się nad Zatoką św. Eufemii. Nad wyspą Rab przez lata władzę sprawowali Bizantyjczycy, Wenecjanie, Austriacy i Węgrzy. Możemy odnaleźć wiele pamiątek architektonicznych, jakie pozostawiły po sobie te ludy na owych ziemiach. Warto udać się na plac św. Krzysztofa (Kristofora), aby na własne oczy ujrzeć dwie interesujące figury - Dragi i Kalifronta. Wedle legendy Kalifront zapałał do Dragi gorącym uczuciem i usiłował ją zwieść - wówczas bogini, strzegąca jej moralności przemieniła ciało dziewczyny w kamień. Od placu idziemy w górę ul. Stjepana Radića - stanowi ona symbol granicy między nowszą a najstarszą częścią miasta.

Idąc ulicą, należy zwrócić uwagę na zbudowane przy niej, intrygujące pałace; pałac Cassio w stylu gotyckim, siedzibę rodziny Crnota oraz kilka budynków przypominających czasy gotycko-renesansowe. Spójrzmy również na plac katedralny! Stoi nań, konsekrowana przez papieża Aleksandra III, bazylika z 1177 r. Wejdźmy do środka i rozgośćmy się, podziwiając późnogotycką pietę Petara Trogiranina z 1514 r.


Kulinaria


Najważniejszym punktem w kuchni chorwackiej jest owczy ser (paski sir) pochodzący z wyspy Pag, dalmatyński gulasz z kopytkami (pašticada) oraz suszona, a następnie wędzona szynka (prsut). Warto również spróbować jagnięciny, koziny i cielęciny pieczonych w dolinie Neretvy, ciastek „kontonjata”, „mantala” i „arancina” (Konavle), muli, ostryg „kamenic” ze Stonu, a także prosiaka z rożna - są to tutejsze specjalności. Każda z potraw zachwyca nie tylko smakiem. Ponadto unosi się zmysłowy zapach. Osoby zainteresowane zaś mocniejszymi trunkami na pewno nie przejdą obojętnie obok rakiji (zawartość: 40-60% alkoholu). Niewiele słabszy, gdyż mający 33-40% likier maraschino produkowany jest w Dalmacji. 


Plaża i wczasy


Wyspy oferują różnego rodzaju atrakcje - każdy może wybrać własny sposób na spędzenie wymarzonych wakacji. Spacerując, nurkując pośród raf koralowych, zwiedzając zabytki, podziwiając miejscową kulturę i kosztując tradycyjnych potraw. Dni upalne spędzić można na kamienisto-żwirowych plażach, zaś godziny chłodnych nocy mogą miło upłynąć nam w kawiarniach i hotelowych restauracjach. Rab stało się centrum naturalistycznym, zaś moda na opalanie bez jakiegokolwiek odzienia zdobyła ogromną popularność na całym wybrzeżu adriatyckim. W mieście znajduje się magiczny park Komrčar, na skraju którego rozciąga się długa promenada, zachęcająca zakochane pary do długich, romantycznych spacerów tylko we dwoje.

Kvarner jest fantastyczną krainą na spędzenie wakacji, zaskakującą bogactwem naturalnym i kulturowym - idealnym dla rodziny, pragnącej na urlopie wypocząć po wielu miesiącach ciężkiej pracy.
Miejsce na reklamę:)
Agios Sostis to niewielka miejscowość wypoczynkowa położona na wyspie Zakinthos. Przyjemny klimat, turkusowe morze i różne możliwości spędzania wolnego czasu - sprawiają, że Agios Sostis cieszy się dużą popularnością wśród turystów....

Agios Sostis » Wyspa Zakynthos » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
36497
komentarzy
-
ilość ocen
-
Grecja to jeden z ciekawszych dla wczasowiczów regionów Europy. Do państwa tego należy wiele śródziemnomorskich wysp, a wśród nich jest piąta co do wielkości wyspa Kreta. Jedną ze znajdujących się na niej miejscowości wypoczynkowych jest...

Agios Nikolaos » Wyspa Kreta » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37366
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agios Ioannis Peristeron to ładna i spokojna miejscowość wypoczynkowa położona 15 km na południe od miasta Korfu. Czyste morze, długa, piaszczysto-żwirowa plaża oraz możliwości licznych wycieczek przyciągają do Agios Ioannis Peristeron...

Agios Ioannis » Wyspa Korfu » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37905
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agios Gordios to mała miejscowość położona na zachodnim wybrzeżu wyspy Korfu w Grecji. Leży niecałe 20 kilometrów od stolicy wyspy, miasta Korfu, w którym znajduje się najbliższe lotnisko. Miasto Agios Gordios otoczone jest zielonymi...

Agios Gordios » Wyspa Korfu » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37715
komentarzy
-
ilość ocen
-
Soczysta zieleń, szum morza, niezwykły klimat - w miejscowości Agios Georgios na greckiej wyspie Korfu można spędzić wakacje marzeń. To raj dla tych, którzy kochają piaszczyste plaże, morską bryzę i piękny krajobraz, cieszący oko w...

Agios Georgios » Wyspa Korfu » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37227
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agios Fokas to miejscowość turystyczna w Grecji, na wyspie Kos, w pobliżu południowo - zachodnich wybrzeży Turcji.. Miasteczko posiada własną piaszczysto - żwirową plażę, wokół której położone są sklepiki, tawerny i hotele. Przez Agios...

Agios Fokas » Wyspa Kos » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37466
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agii Apostoli to słynne miejsce na Krecie, znajdujące się w odległości zaledwie 5 km na zachód od centrum Chanii, byłej stolicy wyspy. Znane jest z niewielkich, uroczych lasków znajdujących się pod ochroną, mistrzostw w siatkówce plażowej,...

Agii Apostoli » Wyspa Kreta » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37739
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agia Triada leży w północno zachodniej części półwyspu Akrotiri, należącego do wyspy Krety. Wioska znajduje się po wschodniej stronie miasta Chania, w odległości 16 kilometrów oraz bardzo blisko znanej miejscowości Phaistos. Sama nazwa,...

Agia Triada » Półwysep Chalcydycki » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37723
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agia Marina to piękna nadmorska wioska usytuowana w północno-zachodniej części Krety. Lokalne plaże piaszczyste oraz krystalicznie czyste wody otaczające sprawiają, że jest ona idealnym miejscem na wakacje, zarówno dla osób młodszych i...

Agia Marina » Wyspa Kreta » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37798
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agia Galini to idealne miejsce na wypoczynek znajdujące się na największej greckiej wyspie to jest na Krecie. Jest to przyjazna wioska rybacka, do której w prosty sposób można dotrzeć autobusem, taksówką czy wypożyczonym samochodem, bowiem...

Agia Galini » Wyspa Kreta » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37482
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agay to urocza miejscowość letniskowa, która mieści się we Francji, słynąca z pięknych widoków, czy to nadmorskich, czy górskich w masywie Estérel. Położona jest w wyjątkowej zatoce z piaszczystymi plażami między Saint-Raphaël (12 km),...

Agay » Prowansja-Alpy-Wybrzeże Lazurowe » Francja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
36348
komentarzy
-
ilość ocen
-
Afritz am See » Europa Sportregion » Austria

Afritz am See » Europa Sportregion » Austria

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
35446
komentarzy
-
ilość ocen
-
Afitos to jedna z najstarszych miejscowości na półwyspie Kassandra. Malownicze, wąskie uliczki, senny placyk z zabytkowym kościołem, a także taras z widokiem na mały port rybacki i Morze Egejskie - na długo pozostają w pamięci......

Afitos » Półwysep Chalcydycki » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37356
komentarzy
-
ilość ocen
-
Afandou to miasteczko, które zostało założone, gdy piraci pustoszyli wyspy Morza Śródziemnego. W tym okresie, ludzie opuszczali wybrzeża w celu znalezienia schronienia w głębi lądu. Miejscowość wzięła swoją nazwę od słowa

Afandou » Wyspa Rodos » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37308
komentarzy
-
ilość ocen
-
Adrspach to mała miejscowość wypoczynkowa położona w Górach Stołowych należących do Czech, które w tej części noszą nazwę Skały Adrszpasko - Cieplickie, w dolinie Adrszpachskiego Potoku, kilka-kilkanaście kilometrów od polskiej...

Adrspach » Czechy Wschodnie » Czechy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37409
komentarzy
-
ilość ocen
-
Admont to austriackie miasto o populacji ponad 2. tysiące mieszkańców położone w Styrii, w Alpach Wapiennych znanych także pod nazwą

Admont » Południowo Wschodnia Austria » Austria

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
35700
komentarzy
-
ilość ocen
-
Adlergebirge » Czechy Wschodnie » Czechy

Adlergebirge » Czechy Wschodnie » Czechy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
36422
komentarzy
-
ilość ocen
-
Abtenau » Środkowa Austria » Austria

Abtenau » Środkowa Austria » Austria

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
35903
komentarzy
-
ilość ocen
-
Mediolan - miasto i gmina w północnych Włoszech, w regionie Lombardia. Położone na północno-zachodnim skraju Niziny Padańskiej. Drugie co do wielkości po Rzymie miasto Włoch. Wg danych na koniec 2005 roku gminę zamieszkuje 1 308 735 osób,...

Mediolan » Dolomity » Włochy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
38441
komentarzy
-
ilość ocen
-
Kto z nas choć raz nie marzył o wycieczce do miasta gondoli, mostów, kolorowych masek i karnawału? Wenecja (wł. Venezia) od lat stanowi „obiekt” pożądania wielu turystów, którzy zauroczeni zdjęciami miasta obiecują sobie...

Wenecja » Riwiera Adriatycka » Włochy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
38150
komentarzy
-
ilość ocen
-
Trentino jest wspaniałym rajem dla miłośników aktywnego wypoczynku zimą. Na narciarzy czeka tu ponad 800 km tras zjazdowych, z czego ponad 90% posiada systemy sztucznego naśnieżania. Niemalże cały obszar prowincji zajmują dwa duże regiony...

Trento » Trydent » Włochy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37344
komentarzy
-
ilość ocen
-
Tesero jest jednym z uroczych miasteczek leżących nad doliną Val di Fiemme. Miłośnicy sportu mogą tu nie tylko uprawiać swoje ulubione dyscypliny, ale także przeżywać sportowe emocje. Już dwukrotnie odbywały się tu Mistrzostwa Świata w...

Tesero » Trydent » Włochy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37038
komentarzy
-
ilość ocen
-
Soraga di Fassa leży w przepięknej dolinie Val di Fassa, będąca przedłużeniem Val di Fiemme, jednej z najbardziej popularnych części Dolomitów. Miasteczko oczaruje Cię niezwykłą atmosferą i aurą spokoju. Skubisem można dojechać do...

Soraga di Fassa » Trydent » Włochy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
36906
komentarzy
-
ilość ocen
-
Bodaj najsławniejszy włoski kurort nad Adriatykiem. W sezonie letnim przeżywa prawdziwe oblężenie turystów z całej Europy. Każdy kto chce być

Rimini » Riwiera Adriatycka » Włochy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37217
komentarzy
-
ilość ocen
-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Strona:
LOSOWE
zwykłe niezwykłe pudło

zwykłe niezwykłe pudło

kategoria
dodany
2009-07-10
przez
-
wyświetleń
10004
komentarzy
-
ilość ocen
-
Powrót meża do domu

Powrót meża do domu

kategoria
dodany
2008-09-21
przez
-
wyświetleń
12932
komentarzy
-
ilość ocen
-
Anine Bing dated Anders Svensson (IF Elfsborg)

Anine Bing dated Anders Svensson (IF Elfsborg)

kategoria
dodany
2010-06-22
przez
skarpet
wyświetleń
7410
komentarzy
-
ilość ocen
-
Najlepsza puszka na świecie

Najlepsza puszka na świecie

kategoria
dodany
2010-05-05
przez
-
wyświetleń
9205
komentarzy
-
ilość ocen
-
Krzyk 3

Krzyk 3

kategoria
dodany
2008-05-02
przez
-
wyświetleń
19993
komentarzy
-
ilość ocen
-
Zdziwienie

Zdziwienie

kategoria
dodany
2009-03-23
przez
admin
wyświetleń
15113
komentarzy
-
ilość ocen
-
Dobra ściema nie jest zła

Dobra ściema nie jest zła

kategoria
dodany
2009-11-14
przez
-
wyświetleń
9224
komentarzy
-
ilość ocen
-
Chorwacja, Bułgaria, Czarnogóra - Wakacje, Last Minute

Troche do poczytania

Dzwonek do państwa słoni. Otwiera słoń, nikogo nie ma. Tuż po zamknięciu drzwi kolejny dzwonek. Słoń pomyślał, ze może się włącznik zepsuł. Otworzył drzwi, spojrzał, a na pstryczku siedzi mrówek i odzywa się grubym głosem:
- Dobry wieczór, Czy jest słonica?
- Nie ma.
- To proszę przekazać, ze był Ryszard.

- Dlaczego ciagle spozniasz sie do szkoly? - pyta nauczycielka Jasia.
- Bo nie moge sie obudzie na czas...
- Nie masz budzika?
- Mam, ale on dzwoni wtedy gdy ôpië.

- Ten rysunek jest bardzo dobry - mowi nauczycielka do ucznia. - Przyznaj sie
kto ci go zrobil - ojciec, czy matka?
- Nie wiem, ja juz spalem.

Idzia babcia, Jasio i Malgosia przez park. Jas pyta babcie:
- Babciu skad sie biora dzieci ?
Babcia: no, bociany je przynosza.
Malgosia do jasia: powiedz jej prawde bo umrze i nie bedzie wiedziala

Jest lekcja. Pani bawi sie z dziecmi w zgadywanki. Dzieci zadaja Pani
zagadki, a Pani stara sie odpowiedziec, w miare swych mozliwosci. Przychodzi kolej na Jasia. Jas wstaje i pyta:
"Co to jest: dlugi, czerwony i czesto staje?".
Pani zaczerwieniona na buzi wola:
"Jasiu, jak ty mozesz takie swinstwa..."
A Jas na to radosnie:
"To autobus, prosze Pani, ale podziwiam Pani tok myslenia!"
Znowu jest lekcja i zagadki, jak wyzej. Tym razem Jas pyta:
"Co to jest: dlugi, gietki i prezy sie?"
Pani znowu sie zaczerwienila i gani Jasia, a Jas na to:
"To jest luk!"

Jas do Magdy:
- Magda, chodz cie bzykne!
- Nie moge, mam okres.
- Ej Magda, ty ciagle z ta szkola!

- Jasiu dlaczego spozniles sie do szkoly?
- Bo pewnej pani zginelo 100 000 zl.
- I co ? Pomagales szukac?
- Nie! Stalem na banknocie i czekalem az odjedzie!!

U dentysty mama prosi synka:
- A teraz bądź grzeczny i powiedz ładnie "aaa", żeby pan doktor mógł wyjąc palce z twojej buzi.

Pani do dzieci w klasie:
- No to teraz wyjmiemy karteczki i piszemy klasówkę.
Na to Jasiu :
- Ja ci dam stara kurwo klasówkę, jak ci przypierdolę to zobaczysz.
Pani z płaczem poleciała do dyrektora
- Panie dyrektorze. Chciałam zrobić klasówkę a Jasiek powiedział
ze mnie pobije
- Taki mały, rudy?
- No, tak
- Ooo! ten to potrafi przyjebać..

- Tatusiu, dlaczego my tak pozno przyszlismy do tego sklepu na zakupy ?
- Nie gadaj tyle, piluj klodke......

© 2006-2020 MyTube.pl | Realizacja: Rafał Nowaczuk
Croatia
Kontakt: maly_swd[małpa]o2.pl lub GG: 6498593